fernando torres hainlik